급합니다... please

안녕하세요...

내부 사내IP컴 에서 회사 홈피로 접속이 안돼서 문의드립니다.
공인 IP를 쓰는 컴에서는 접속이 잘 되는데요..

w2k+tomcat+apache 로 웹서버를 운영하고 있습니다.

MSSQL 서버도 한 서버에 두고 같이 운영하다가, 다른 서버로
이전을 했구요.. 문제는, 이전한 DB서버(내부 IP씀)로
연결하려고 W2K에 IP를 하나 더 할당(내부IP) 하고
연동을 시켰는데요....
문제는 이러고 나서, 내부 사설 IP를 쓰는 컴에서 회사 홈피로
접속이 안된다는 겁니다...
공인 IP로는 접속이 잘 되는데..

W2K에 할당한 사내P를 없애고 하면 연결이 잘 되구요.
또 문제는 이렇게 하면, 웹서버하고 내부 DB 서버가 연결이
안되구요...

고수님들아.. 급합니다... 좀 알켜주이소...
왜 W2K에 사내IP(192.9.200~ )를 추가하고 나면,
내부 컴들이 회사 홈피에 접속을 못하는지,, 해결방법도...
부탁합니다..