proftp실행시 로긴에러 질문...

proftpd-1.2.4를 설치하고 inetd모드로 운영을 할려고 합니다.

포트를 21이 아닌 25번으로 바꾸어 사용하려고

services파일과 proftpd.conf파일을 설정을 해줬습니다.

설치와 설정을 정상적으로 마쳤다고 생각이 되는데...

ftp접속을 해서 로긴을 하면 500 5.5.1 Command unrecognized: "USER softguy"라는 메시지가

나오고 접속이 끊어집니다.

물론 softguy라는 아이디는 이미 만들어져있고 텔넷접속도 됩니다.

방화벽 설정도 해줬고요...

여러가지 작업을 해봐도 이문제가 잘 해결되지 않네요...

해결책을 아시는 분들 답변을 좀 부탁드립니다.

메일로 답변주시면 더욱 고맙고요~!

하루를 그냥 공쳤습니다. 이것때문에... ㅡㅡ;; 제발 답변 부탁드립니다~!