crontab 에 대해서 질문이요..

제가. crontab -e를 이용해서 다음과 같이

*/5 * * * * 'usr/local/server/awstats/tools/awstats_updateall.pl now'

입력하여
웹로그(awstats)를 실행하도록 했는데
이상하게 실행이 안되어 로그를 확인해보니

Sep  5 13:25:01 sjworks crond[6723]: (root) CMD ('/usr/local/server/awstats/tools/awstats_updateall.pl now')

이런식으로 실행했다고 로그에는 기록이 남아있습니다. 실행은 안되었는데 말이죠.
물론  직접 입력으로는 잘 실행되는 프로그램이고요..

그래서 혹시나 해서 양쪽에 '를 떼고
*/5 * * * * usr/local/server/awstats/tools/awstats_updateall.pl now
이렇게 했더니 cron 에서 잘 실행되는군요..

제가 무슨 잘못을 해서 안되었었는지 설명좀 해주세요.. '로 묶으면 안되는건가..