일부 글자의 깨짐현상이 있습니다. 무엇이 문제인가요?

안녕하세요...

현재 한글도 아닌 영문글자들 일부가 깨져서 이렇게 질문드립니다...

==========================================================

dns1 usr # ls -l
?⑷퀎 128
drwxr-xr-x   6 root root    52 2005-03-11 02:51 X11R6
drwxr-xr-x   2 root root 24576 2007-12-24 16:14 bin
lrwxrwxrwx   1 root root     9 2005-08-17 20:30 doc -> share/doc
drwxr-xr-x   6 root root    59 2005-08-17 23:34 i686-pc-linux-gnu

==========================================================

위에 보시는것과 같이 원래는 'total' 이라고 나와야 되는데 이상한 문자들이 나오네요...

다른 명령어나 프로그램에서도 비슷한 현상이 발생합니다...

현재 사용중인 리눅스 커널은 2.6.12-gentoo-r9 입니다...

그럼 조언 부탁드립니다...

즐거운 하루 보내세요...